tuzlu etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
tuzlu etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Şubat 21, 2011

Ballı humus yatağında Susamlı çıtır tavuk


Bugün aklıma esti, tam da aklıma esmek sayılmaz, son dönemde elime ne geçerse tarif okuma ve yemek kanalı izleme gibi bir huyum var evde olduğumda. Anthony Bourdain kadar etkili programlar değil zira travel livingde ne Andrew Zimmern ne de Bourdain görünmüyor son dönemde...bol çocuklu patırtılı gürültülü sorunlu birtakım anne programları dışında işe yarar tek şey Cake Boss, o da sadece tatlı üzerine :) pek leziz...

Son haftalarda yemekteyiz programına bir haller geldi, şefler yarışıyor, böyle olunca izlemeye değer oldu gerçekten yoksa evkadını-gay-tribal kadın-afilli sarışın kadrosundaki yavan ve klişe yemeklerden gına gelmişti. Masterchef başlayana kadar idare ediyoruz.
Bugün şef hanımdalradn bir tanesi parmesan tabağında, humus yatağında yufkaya sarılı jumbo karides yaptı. Amanın karides mi, en sevdiğim, ama evde tabiki hazırda jumbo karidesim yok. Bunun yerine tavuğum ve nohutum var buzlukta haşladığım.
Tamam o zaman denemeye değer.



Önce humus için bal, biraz kimyon, tuz, zeytinyağı, tahin ve nohutu ezdim, bal şahane bir aroma ve tad kattı.
Sonra daşinitzel için hazırlanan baby çöpsüz şiş tavuklarımı mısır unu, galeta unu ve susamdan oluşan, az bir tutam da tarçınlı karışıma buladım, az yağda bir güzel kızartıp, ılık ballı humusumun üstünde sunmayı planlıyorum, yanında soslu patlıcanım ve garnitürlü pilavım da var fakat bunlar özel şeyler değil.

Şubat 01, 2011

Mantarlı ve Tavuklu Volovan - Fransa

Bu fransız tarifini henüz denemedim ama en kısa zamanda denemeyi planlıyorum, milföy farklı şekillerde eğlenceli ve lezzetli olacak diye düşünüyorum.

Malzemeler :
    12 milföy hamuru
    200 gr tavuk eti (göğüs)
    100 gr mantar
    4 dal maydanoz
    50 gr mayonez
    Tuz
    Kırmızı pulbiber
    1 yumurta sarısı
Bir milföy hamurundan kalıp veya bardak yardımıyla yuvarlak çıkarın. Diğer iki milföy hamurundan da kalıp yardımı ile iki halka elde edip yuvarlak milföyün üzerine üst üste yerleştirin. Üzerine yumurtanın sarısını sürüp 180 dereceye ayarlı fırında pişirin.

Tavuğu suda haşlayıp küçük doğrayın. Mantarları küp doğrayıp birkaç dakika tavada soteleyin. Maydanozları ince kıyın. Tavuk, mantar, mayonez ve tuzu karıştırıp fırından çıkardığınız volavanların ortasına paylaştırın. Üzerine kırmızı pulbiber serpip sıcak servis yapın. Mantarlı tavuklu volovan artık hazır, afiyet olsun.

Mayonez ev yapımı kullanılmalı tercihen, bunun dışında mayonez yerine beşamel sos da kullanılır, ki ben bu şekilde deneyeceğim :)




Kasım 09, 2010

Sebzeli Pastırmalı Kiş


Pek çok yerde kiş hamuru aradım ve kendimden de birkaç şey ekledim ve hoşuma giden bu tarifi yazmak istiyorum :) afiyetle :)


KİŞ HAMURU

1 çay bardağı yoğurt
1 çay bardağı sıvı yağ
2çorba kaşığı tereyağ
1 paket kabartma tozu
(ben mahlepli çeşnili kullandım)
300 gram un
(tam unu tercih ediyorum)
Yeteri kadar tuz

Üzeri için:
2-3 adet pırasa
biraz kereviz sapı
biraz da ıspanak
Az miktarda sıvı yağ
8-10 dilim hindi pastırma
1 adet yumurta
200 ml krema
1 su bardağı taze kaşar peyniri
1 çay kaşığı tuz
bir tutam şeker
toz kırmızı biber
yenibahar
muskat
karabiber
Üzeri için kırmızıbiber

Hazırlanışı
Kiş hamuru malzemesini yoğurun. Kulak memesi yumuşaklığında olunca fırın kabınıza elinizle yayarak yerleştirin. Çatalla bir kaç yerden delin. 170 derecede 20 dakika pişirin.
Pırasaları temizleyip yıkadıktan sonra doğrayın. Çok az sıvı yağla tuz ve şeker ekleyip soteleyin. Diğer dilediğiniz sebzeyi ıspanak ve kereviz sapını ve baharatları da ekleyin.
Pişen sebzeyi kiş hamurunun üzerine yayın.
Pastırmaları dizin.
Kremayı yumurtayla çırpıp pastırmaların üzerine gezdirin.
Rendelenmiş kaşar peynirini veya parmesanı üzerine yayın.
Kırmızı pul biber serpin. 170-180 derecede 20-25 dakika pişirin. Sıcak olarak servise sunun.

Ekim 18, 2009

KARNIBAHAR YEMEĞİ


malzemeler:
1 orta boy karnabahar
200 gr kıyma
1 büyük baş soğan (taze soğan da olabilir)
1 yemek kaşığı domates salçası
yarım çay bardağı zeytinyağı
yarım çay bardağı pirinç (ben her zaman katmıyorum)
kuş üzümü
patates ve havuç
isterseniz 2 adet kurutulmuş sivribiber
bir tutam tuz, tarçın ve şeker :)
ve en son kuş üzümü ekliyorum

hazırlanması:
1. soğanı yemeklik doğrayın. derin bir tencereye alıp 200 gr. kıyma ve yarım çay bardağı zeytinyağı ile kavurun.
2. tencereye 1 yemek kaşığı salçayı ekleyin. bu arada bir orta boy karnabaharı koçanlarına ayırıp yıkayın ve tencereye ilave edin. 2-3 dakika kavuruyormuş gibi çevirin.
3. bire bir gelecek şekilde (karnıbaharlarla aynı seviyede) kaynamış su ekleyin.
4. yarım çay bardağı yıkanmış pirinci, yarım çay bardağı limon suyunu ve küçük parçalara bölünmüş 2 kurutulmuş biberi tencereye ilave edin.
havuç ve patatesler ile tarçını da ekleyin.
5. karnabaharlar yumuşayana kadar kısık ateşte pişirin. pişince 1 tatlı kaşığı tuz ekleyin.
isteğe göre kuşüzümünü de ekleyin
not: limon suyu karnabaharın kokusunu engelliyor ve beyaz kalmasını sağlıyor

Ekim 06, 2009

Cocoa-Chilie rubbed pork chops


2 tablespoons cocoa
1 tablespoon dried pili pili chiles, chopped
1/2 tablespoon smoked paprika
1/2 tablespoon ground chipotle
1/2 tablespoon smoked sea salt
4 thick cut boneless pork chopsolive oil
Directions:
Rub the spice rub into both sides of each chop. Allow to sit for 10 minutes. Heat a bit of oil in a nonstick pan. Place the chops in the pan. Cover and cook for about 5 minutes, then flip each chop and recover to cook for a few more minutes. Remove the cover and continue to cook (flipping as needed) until the pork is thoroughly cooked

FIRINDA SEBZELİ MÜCVER


portakalağacı.com dan aldım tarifi
evde birçok sebze vardı, temizlik bittikten sonra mis gibi mutfakta güneş batarken başladım tarifi uygulamaya, hem keyifli, hem lezzetli hem de sağlıklı ve hafif oldu :)
Malzemeler:
1 havuç
1 patates
1 küçük kuru soğan
1 pırasa
maydanoz
taze soğan
3-4 dal varsa ıspanak ya da pazı
2-3 yumurta
Beyaz Peynir (veya 2-3 kaşık yoğurt)
2-3 kaşık un
Çok az kabartma tozu
Tuz, karabiber
*Arzuya göre 1 kabak da ilave edebilirsiniz.Hazırlanması:
Havuç, patates ve kuru soğanı ayrı ayrı rendeleyin. Teflon bir tavaya biraz sıvıyağ koyun. Pırasayı ince ince doğrayın.
Önce kuru soğanı, ardından pırasa ve sırayla soteleyerek havucu, patatesi ve ıspanağı koyun. Sebzeler biraz sotelenince kenara alın. (Çok fazla pişirilmeyecek hafif sebzelerin diriliği gidecek.) Bu malzemeyi soğutun. Sonra maydanoz, taze soğan, tuz, peynir, yumurta ve un ilave edip karıştırın.
Karışımı yağlı kağıt serilmiş borcama yayıp üzerini düzeltin. 200C fırında üzeri iyice kızarana kadar pişirin.
Dilerseniz teflon tavaya 2 yemek kaşığı sıvıyağ koyup kızdırın. Kızmaya başlayınca harcınızdan bir kaşık alıp tavanıza başka bir kaşık ile bırakın ve üzerini düzeltin. Her iki tarafı iyice kızartın.

ANANASLI TAVUK


MALZEMELER
1 adet orta boy tavuk
4 yemek kaşığı ayçiçek yağ
1 yemek kaşığı limon suyu
2 yemek kaşığı (konserve) ananas suyu
2 yemek kaşığı sarı üzüm
2 yemek kaşığı rom
2 adet domates
1 adet portakal
1 yemek kaşığı tereyağ
kırmızı biber
tuz
HAZIRLANIŞI
Tavuğu iri parçalara bölün, limon suyu, ananas suyu ve biraz tuz içerisinde 60 dakika kadar bekletin. Biraz yağ kızdırın ve tavuk parçalarını hafifçe kızartın. Üzüm, rom,doğranmış domatesler, tuz ve kırmızı biberi ilave edip karıştırın. Tencerenin kapağını kapalı tutarak, 15-20 dakika kadar hafif ateş üzerinde pişirin. Tavuk pişerken diğer tarafta küp küp doğradığınız ananas parçalarını galeta ununa batırıp tereyağında kızartın.Büyük bir tabağa safranlı pilav koyup, yayın. Üzerine pişmiş tavuk parçalarını dizip, sosu dökün. Ananas ve portakal dilimleri ile süsleyip servis yapın.

Eylül 16, 2009

Cinnamon Raisin Bagels

A beginner baker who has never tackled bagels need not be intimidated. As you’ll see, there are a number of steps and involved, and it is a bit time-consuming, but certainly not difficult. The one thing you will want to take note of is the overnight rest in the refrigerator – this step should not be skipped or any short cuts taken, as this retardation, as Peter Reinhart refers to it, is a vital step in allowing the bagels to develop their characteristic flavor.

Yield:
12 bagels
Sponge:
1 teaspoon (0.11 ounces) instant yeast
4 cups (18 ounces) unbleached high-gluten or bread flour
2½ cups (20 ounces) water, at room temperature

Dough:
1 teaspoon (0.11 ounces) instant yeast
3¾ cups (17 ounces) unbleached high-gluten or bread flour
2¾ teaspoons salt
1 tablespoon ground cinnamon
5 tablespoons granulated sugar
2 cups loosely packed raisins, rinsed in warm water
2 teaspoons malt powder-OR-1 tablespoon dark or light malt syrup, honey, or brown sugar

To Finish:
1 tablespoon baking soda
Cornmeal or semolina flour for dusting

1. To make the sponge, stir the yeast into the flour in a 4-quart mixing bowl. Add the water, whisking or stirring only until it forms a smooth, sticky batter (like pancake batter). Cover the bowl with plastic wrap and leave at room temperature for approximately 2 hours, or untiil the mixture becomes very foamy and bubbly. It should swell to nearly double in size and collapse when the bowl is tapped on the countertop.

2. To make the dough, in the same mixing bowl, add the additional yeast to the sponge and stir. Then add 3 cups of the flour and all of the salt, malt, sugar and cinnamon. Stir (or mix on low speed with the dough hook) until the ingredients form a ball, slowly working in the remaining ¾ cup flour to stiffen the dough.

3. Transfer the dough to the counter and knead for at least 10 minutes (or for 6 minutes by machine), adding the raisins during the final 2 minutes. The dough should be firm, stiffer than French bread dough, but still pliable and smooth. There should be no raw flour – all the ingredients should be hydrated. The dough should pass the windowpane test and register 77° to 81°F. If the dough seems too dry and rips, add a few drops of water and continue kneading. If the dough seems tacky or sticky, add more flour to achiever the stiffness required. The kneaded dough should feel satiny and pliable but not be tacky.

4. Immediately divide the dough into 4½-ounce pieces for standard bagels. Form the pieces into rolls. Cover the rolls with a damp towel and allow them to rest for approximately 20 minutes.

5. Line 2 sheet pans with parchment paper and mist lightly with spray oil. Shape the bagels in one of the following two ways:

5a. Poke a hole in a ball of bagel dough and gently rotate your thumb around the inside of the hole to widen it to approximately 2½ inches in diameter. The dough should be as evenly stretched as possible (try to avoid thick and thin spots).

5b. Roll out the dough into an 8-inch-long rope. Wrap the dough around the palm and back of
your hand, between the thumb and forefinger, ovrlapping the ends by several inches. Press the overlapping ends on the counter with the palm of your hand, rocking back and forth to seal.

6. Place each of the shaped pieces 2 inches apart on the pans. Mist the bagels very lightly with the spray oil and slip each pan into a food-grade plastic bag, or cover loosely with plastic wrap. Let the pans sit at room temperature for about 20 minutes.

7. Check to see if the bagels are ready to be retarded in thee refrigerator by using the “float test”. Fill a small bowl with cool or room-temperature water. The bagels are ready to be retarded when they float within 10 seconds of being droppd into the water. Take one bagel and test it. If it floats, immediately return the tester bagel to the pan, pat it dry, covr the pan, and place it in the refrigerator overnight (it can stay in the refrigerator for up to 2 days). If the bagel does not float, return it to the pan and continue to proof the dough at room temperature, checking back every 10 to 20 minutes or so until a tester floats. The time needed to accomplish the float will vary, depending on the ambient temperature and the stiffness of the dough.

8. The following day (or when you are ready to bake the bagels), preheat the oven to 500°F with the two racks set in the middle of the oven. Bring a large pot of water to a boil (the wider the pot the better), and add the baking soda. Have a slotted spoon or skimmer nearby.

9. Remove the bagels from the refrigerator and gently drop them into the water, boiling only as many as comfortably fit (they should float within 10 seconds). After 1 minute flip them ovr and boil for another minute. If you like very chewy bagels, you can extend the boiling to 2 minutes per side. While the bagels are boiling, sprinkle the same parchment-lined sheet pans with cornmeal or semolina flour.

10. When all the bagels have ben boiled, place the pans on the 2 middle shelves in the oven. Bake for approximately 5 minutes, then rotate the pans, switching shelves and giving the pans a 180-degree rotation. (If you are baking only 1 pan, keep it on the center shelf but still rotate 180 degrees.) After the rotation, lower the oven setting to 450F and continue baking for about 5 minutes, or until the bagels turn light golden brown. You may bake them darker if you prefer.

11. Remove the pans from the oven and let the bagels cool on a rack for 15 minutes or longer before serving.

YAZ MELTEMİ MENÜSÜ










Bir yaz akşamı Dalyan'da Mangal Menüsü...






SALATA
bol roka
ceviz içi
kuru domates (ılık suda yumuşamış)
kereviz sapı
thousand island sos
sızma köy zeytinyağı

KALAMAR VE ÇUPRA
Bütün kalamarı ikiye bölüp zeytinyağı tuz ve kekikle marine ederek mangala atıyoruz
yanında datombul çupra balığı...
:)







CEVİZLİ ve KURU DOMATESLİ EKMEK
Malzemeler:
40gr kurutulmuş domates
240ml (~1 sb.) ılık su
140ml (~ 5/8 sb.) ılık süt
45ml (3 yemek kaşığı) sızma zeytinyağı
575gr (~ 5 sb.) un
100gr (~ 1 sb.) tam buğday unu
75gr (~ 1 sb.) parmesan peyniri
10ml (2 tatlı kaşığı) tuz
10ml (2 tatlı kaşığı) toz şeker
7.5ml (1+ 1/2 tatlı kaşığı instant maya)

Hazırlanması:
Kurutulmuş domatesleri bir kaba koyup üzerlerini geçecek kadar ılık su ilave edin. 15 dakika sonra domatesleri çıkarıp (suyu dökmeyin) küçük küçük doğrayın. Domatesli suyu bir su bardağına tamalamak için gerekiyorsa ılık su ekleyin.
Ekmek makinesine suyu, sütü ve zeytinyağını ekleyin. Unları, sıvı karışımın üzerini tamamen kapatacak şekilde makineye ilave edin. Peyniri, tuz ve şekeri - ayrı kenarlarda duracak şekilde - ekleyin. Unun ortasını hafifçe çukurlaştırıp -sıvı karışıma kadar ulaşmayacak kadar- mayayı serpin.
Makineyi 1 numaralı programın (3 saatlik program) medium ayarında çalıştırın. Yarım saat sonra uyarı sesi gelince doğranmış kurutulmuş domatesleri ekleyin. Piştikten sonra fırın teline alıp tamamen soğutun.
Ben makine yerine fırında yapıyorum, nasılsa ekmek ekmektir, 40 dakika mayalandıktan sonra atıyorum fırına :)





Ağustos 08, 2009

GOMME


500 gr.un
500 gr.tam buğday unu
1 p.kabartma tozu
alabildiği kadar su

sosu için:
1 kg.yoğurt
250 gr.tereyağ
5 diş sarımsak

HAZIRLANIŞI:
Karıştırma kabında un ve tam buğday unu karıştırılır.1 p. kabartmatozu eklenir. alabildiği kadar ılık su ile hamuru yoğrulur. gevrek olmasıve içinin rahat oyulabilmesi için hamur olabildiğince sert olmalıdır.hazırlanan hamur yağlanmış tepsiye alınır. bastırlıarak yayılır. hamuruniçli olmasını sağlamak için hamur çok bastırılmaz.üzeri yağlanarakfırında kızarana kadar pişirilir.pişince ilk sıcaklığı çıkınca üzerindekisert kabuk kapak gibi kesilerek çıkarılır. içi kaşıkla oyulur ve iyice ufalanır .daha sonra içine doldurulur. kabuklar da doğranarak kule şeklindeüzerine konur. sosu için tereyağı eritilir. diğer taraftan yoğurt birazsulandırılarak ezilmiş sarımsak eklenir. ocakta biraz ısıtılarak gömme ninüzerine önce tereyağı daha sonra da kenarlarına ayranı dökülek servisyapılır.

PIRASALI SUFLE


2 pırasa
1 kase mısır
1 yumurta
1 yumurta akı
1 çay b. süt
4 çorba k. un
1 çay k. maya
2 çorba k. kaşar p.
1 çorba k. galeta unu
1 çorba k. zeytinyağı

sos için:maydonoz dereotu yeşil soğan limon tuz karabiber

HAZIRLANIŞI:Pırasalar doğranarak tuzu ve karabiberi ilave edildiktensonra sıvıyağda sotelenir.

Çıtır ekmekli Avokadolu Dipsos


Malzemeler :
2 su b.un*
1 tatlı k. kuru maya*
1 tatlı k.kuru fesleğen*
1 tatlı k.kekik*
1 tatlı k.nane*
1 çay k.tuz*
3 çorba k.zeytinyağı*
aldığı kadar ılık su

Dipsos için:*
3 avakado*
yarım limon*
1 tutam dereotu*
1 tutam maydanoz*
2 adet taze soğan*
2 çorba k.yoğurt*
tuz, karabiber*
pulbiber

Hazırlanışı :
2 su b.un,1 tatlı kuru maya,1 tatlı k.kuru fesleğen, 1 tatlı k.kekik, 1 tatlı k.nane, 1 çay k.tuz ve 3 çorba k. zeytinyağını bir kaba alın. Alabildiği kadar su ile hamuru yoğurun. Daha sonra hamuru iki parçaya ayırıp uzun ince bir rulo haline getirin. Yağlanmış tepsiye alarak üzerine yumurta sarısı ve sıvıyağ sürün. Önceden ısıtılmış 180 derecelik fırında pişirin.Dip sos için ise; avokadoları doğrayıcıdan geçirin. Üzerine yoğurt ve limon suyunu da ekleyerek biraz daha püre yapın. İçine taze soğanı ve dere otunu ince doğrayarak ilave edin. Baharatlarını da ekleyerek karıştırın.Dip sos ve çıtır ekmekler hazır olunca sosu servis tabağına alın. Ekmekleri dilimleyerek üzerinde servis yapın.

Peynirli Otlu Biber Dolması

Malzemeler :
1 adet dolmalık biber
beyaz peynir
kaşar peynir
lor peynir
dereotu
maydanoz
yumurta
tuz,karabiber
zeytinyağı
su

Hazırlanışı :Yumurtaları bir kaba kırın. Üzerine rendelenmiş kaşar peynirini, beyaz peyniri rendeleyin. Dere otunu ve maydanozu da incecik doğrayarak ekleyin. Hazırladığınız bu harcı dolmalık biberlere doldurun. Pişirecek kdara su verin ve pişirin. Peynirli otlu biber dolmasını soğuk ya da ılık servis yapın.

Süzme yoğurtlu GİRİT KÖFTESİ

Malzeme listesi :
1 adet hazır yufka
250 gr. yağsız dana kıyma
1 adet orta boy kuru soğan
1 adet orta boy patates
1 çay kaşığı tuz, karabiber
4 yemek kaşığı zeytinyağı
2 su bardağı ılık et ya da tavuk suyu
1 su bardağı süzme yoğurt
1 su bardağı ılık su
2 diş sarmısak
2 çay kaşığı pul biber

YAPILIŞI
Hazır yufka, mutfak tezgahına serilip önce dört eşit parçaya ayrılır. Parçalar tekrar ikiye bölünerek sekiz adet üçgen elde edilir. Parçaların hepsi üst üste koyulup tekrar ikiye bölünür. Eşit büyüklükte 16 adet yufka elde edilip, kenarda bekletilir. Diğer taraftan, kıyma ve rendelenmiş kuru soğan, orta boy bir tencereye aktarılıp orta ısılı ateşte, tahta bir kaşıkla sürekli karıştırılarak 2-3 dakika kadar kavrulur. Üzerine rendelenmiş patates eklenip tuz ve karabiber serpildikten sonra, tahta bir kaşıkla karıştırılarak 4-5 dakika daha kavrulur. Ocaktan alınıp soğuması beklenir. 4 yemek kaşığı zeytinyağı geniş bir tencereye aktarılır. Yufka parçalarının geniş tarafına kıymalı harçtan ikişer tatlı kaşığı kadar koyulup, kenarları içe doğru katlanarak rulo şeklinde sarılır. Uçları suya batırılarak yapıştırılır. Tenceredeki zeytinyağı orta ısılı ateşte kızdırılıp Girit köfteleri tencereye yan yana dizilir. Börekler bir maşa yardımıyla çevrilerek önlü arkalı hafifçe kızartılır. Yaklaşık 5 dakika süren bu kızartma işleminden sonra üzerine ılık haldeki et ya da tavuk suyu gezdirilir. Tavuk ya da et suyu ılık su içerisinde eritilen bulyonla da elde edilebilir. Köfteler tencere hafif hafif sallanarak 4-5 dakika daha pişirilir. Ocaktan alınan köfteler servis tabağına yerleştirilir. Süzme yoğurt ılık suyla ezilip üzerine sarmısaklar eklenerek karıştırılır. Sarmısaklı yoğurt sıcak haldeki köftelerin üzerine gezdirilir. Üzeri pul biberle süslenen yemek servise sunulur

Nisan 18, 2009

Kısır

Bir anne klasiği bende kısır :) börek yanında acılı veya acısız kısır bağımlılık yapar :))) ben tabi kafama göre yine değiştirdim ve ölçüsüz yapıyorum ama aşağı yukarı ölçü yazabilirim...
şöyle ki...


Malzemeler :
1-2 taze soğan
1-2 taze sarmısak
yarım demet maydanoz
yarım demet dereotu
isteğe göre birkaç diş sarımsak ama ben kullanmıyorum tazesi varken...
1 yemek kaşığı domates salçası
1 yemek kaşığı biber salçası
2 su bardağı sıcak su
bir tatlı kaşığı tuz
1 su bardağı ince bulgur
taze veya kuru nane
isteğe göre acı veya tatlı kırmızı biber
1 yemek kaşığı öğütülmüş karabiber
limon suyu
zeytinyağı
2 domates

vee nar ekşisi :)


hazırlanışı:
1. taze soğan ve sarmısakları ince ince doğrayın. Maydanoz ve dereotunu da ince doğrayıp, hepsini kabın içinde karıştırın.
2. bir yemek kaşığı domates salçasını ve bir yemek kaşığı biber salçasını bir bardak sıcak suyun içinde eritin. bu suyu, geniş ve yayvan bir kaba koyduğunuz 2 su bardağı bulgurun üzerine dökün. ardından bir su bardağı sıcak suyu ve 1 tatlı kaşığı tuzu ekleyin. arasıra karaşıtırarak bulgurun suyu çekmesi için bekleyin. (yaklaşık 15-20 dakika)
3. soğan, sarımsak ve maydanoz karışımını bulgura ekleyip karıştırın.
4. sırasıyla baharatları, limon suyunu, zeytinyağını nar ekşisi ve nane yapraklarını ekleyip karıştırın.domateslerle süsleyin.

Şubat 10, 2008

Ratatouille

ratatouille

Tarif M.S Living Ağustos 2004 sayısından.

Malzemeler:

  • 1 patlıcan, küp küp doğranmış
  • 4 kabak, küp küp doğranmış
  • 1/2 su bardağı + 2 yemek kaşığı zeytinyağı
  • 2 yemek kaşığı taze kekik, doğranmış
  • tuz, karabiber
  • 10 adet domates
  • 2 dolmalık biber, kırmızı ve sarı
  • 4 diş sarımsak, doğranmış
  • 2 soğan, piyazlık (yarım ay şeklinde) doğranmış
  • yarım su bardağı taze fesleğen, doğranmış
  • yarım su bardağı maydanoz, doğranmış

Hazırlanması:

  1. Fırını 200C'ye getirin. Patlıcanı, kabağı, 1/2 sb. zeytinyağını, 1 yemek kaşığı taze kekiği, 1 tatlı kaşığı tuzu ve 1/2 tatlı kaşığı karabiberi karıştırın. Karışımı fırın tepsisine yayıp ısınmış fırında közleyin. (30-60 dk)
  2. Domateslerin kabuklarını soyun, çekirdeklerini çıkarıp her birini 4-6 eşit parçaya bölün.
  3. Biberleri ocakta közleyin, soyup çizgi şeklinde doğrayın.
  4. Patlıcan ve kabaklar közlenince 2 yk. zeytinyağını geniş ve derin bir tavada ısıtın. Sarımsak ve soğanları ekleyip 4 dk. kavurun. Domates ve biberleri ekleyip 7 dk. daha kavurun. Patlıcan, kabak, 1/4 sb. fesleğen, kekiği, tuz ve karabiber ilave edin. Ateşi kısıp yarım saat pişirin.